15/7/59

ชีวิตคุณจะเป็นแบบไหน เมื่อสภาพแวดล้อม ถูกกำหนดล่วงหน้าอย่างตั้งใจ







I see that we have
no law that prohibits hatred creation. So it’s very dangerous and is risk of
civil war. For example, Adolf Hitler during World War II, he always kept saying
to German people over and over again that Jews were the root of all evils. This
led to the genocide and the millions of Jews were killed. The people who
supported Hitler did not feel any guilty. If Hitler made a mistake, they would
make excuses for him. If any German people protected Jews, they would be
accused as quislings as well. I don’t want to see Thailand face those
situations. So I think we should create a law that prohibits hatred creation.
ผมเห็นว่า 
เรายังไม่มีกฎหมายห้ามสร้างความเกลียดชัง 
จึงอันตรายอย่างยิ่ง 
เสี่ยงที่จะเกิดสงครามกลางเมือง 
ตัวอย่างเช่น  อดอล์ฟ ฮิตเลอร์  ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2   พูดกรอกหูคนเยอรมันทุกวัน  ว่าชาวยิวเป็นต้นตอของความชั่วร้ายทั้งปวง  นำไปสู่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์   มีชาวยิวตายไปหลายล้านคน 
คนที่สนับสนุนฮิตเลอร์ไม่ได้รู้สึกผิดอะไรเลย  หากมีใครบอกว่าฮิตเลอร์ทำผิด  ก็จะรีบแก้ตัวให้  หากคนเยอรมันคนไหนปกป้องชาวยิวก็จะถูกกล่าวหาว่าทรยศชาติอีกด้วย  ผมไม่อยากให้ประเทศไทยเกิดภาวะเช่นนี้ขึ้น  จึงต้องการให้มีกฎหมายห้ามสร้างความเกลียดชัง 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น